Adobe PDF (824.38 kB)
Title Details:
The translation of economic texts as intercultural knowledge communication
Authors: Vlachopoulos, Stefanos
Reviewer: Schlumm, Hans-bernhardt
Subject: HUMANITIES AND ARTS > LINGUISTICS > FIELDS OF LINGUISTICS > APPLIED LINGUISTICS > TRANSLATION
HUMANITIES AND ARTS > LINGUISTICS > FIELDS OF LINGUISTICS > APPLIED LINGUISTICS
HUMANITIES AND ARTS > LINGUISTICS > FIELDS OF LINGUISTICS > LINGUISTIC ANTHROPOLOGY > ETHNOGRAPHIC LINGUISTICS
HUMANITIES AND ARTS > LINGUISTICS > MONOLINGUALISM/MULTILINGUALISM > MULTILINGUALISM
Keywords:
Intercultural Communication
Translation
German
Greek
Economics
Intercultural Knowledge Communication
Description:
Table of Contents:
Chapter 3: The translation of economic texts as intercultural knowledge communication


3.1.the translation of (economic): knowledge communication beyond )economic) cultures


3.2. between szmmetric and asszmmetric communication: the translation of economic texs as a cognitive challenge


3.3 Thiese clothes are inappropriate or what style is about


3.4 communication of experts and laymen: Constant construction and reconstruction of the reality
3.5 Λειτουργικές προσεγγίσεις στη μετάφραση και διαπολιτισμική επικοινωνία γνώσεων...........


3.6 About the impression of a single equivalent
3.6 Documentation and the translationof economic texts


3.6.1 Dictionaries and the translation of economic texts


3.6.2 intercultural knowledge communication and documentationΔιαπολιτισμική μεταβίβαση γνώσεων και τεκμηρίωση.


3.7 A case study: The translation of idioms as an example of intercultural knowledge communication
Bibliography
Exercises
Linguistic Editors: Voulgari, Chrysoula
Technical Editors: Karamolegkou, Maria
Graphic Editors: Karamolegkou, Maria
Type: Chapter
Creation Date: 27-10-2015
Item Details:
License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr
Handle http://hdl.handle.net/11419/212
Bibliographic Reference: Vlachopoulos, S. (2015). The translation of economic texts as intercultural knowledge communication [Chapter]. In Vlachopoulos, S. 2015. Διαπολιτισμική επικοινωνία στην οικονομία [Undergraduate textbook]. Kallipos, Open Academic Editions. https://hdl.handle.net/11419/212
Language: Greek
Is Part of: Διαπολιτισμική επικοινωνία στην οικονομία
Number of pages 39
Publication Origin: Kallipos, Open Academic Editions